close
*你會不會也想我
Will you miss me?
我苦苦在思索
我苦苦在思索
My nights are to figure out
找不到一絲ㄧ毫線索
找不到一絲ㄧ毫線索
But I can't see any signs.
我記憶迸出花火
我記憶迸出花火
My memories shoot off fireworks
開成了你的輪廓
開成了你的輪廓
And it is all about your face.
照亮我一分一秒寂寞
lighting up all my lonely and empty
照亮我一分一秒寂寞
lighting up all my lonely and empty
只怕人海太遼闊
I'm just afraid huge crowds of people
I'm just afraid huge crowds of people
轉眼就錯過
then I'll lost you in a glance.
then I'll lost you in a glance.
有些話不能再拖
some words can't wait.
some words can't wait.
趁現在要對你說
now I want to tell you.
Your Heart My Heart
閃爍 幸福會繞著你 圍繞我
shinning, happiness is around you and me.
now I want to tell you.
Your Heart My Heart
閃爍 幸福會繞著你 圍繞我
shinning, happiness is around you and me.
銀河裡我們不寂寞
We're not alone in this galaxy.
Your Heart and My Heart
你愛我 就不要再退縮
If you love me, don't be boggle.
My Heart 我的世界讓你掌握
My Heart 我的世界讓你掌握
My Heart, my world belongs to you.
Your Heart My Heart
閃爍 幸福會繞著你 圍繞我
Your Heart My Heart
閃爍 幸福會繞著你 圍繞我
Shinning, happiness is around you and me.
銀河裡我們不寂寞
We're not alone in this galaxy.
Your Heart and My Heart
你愛我 就不要再閃躲
Your Heart and My Heart
你愛我 就不要再閃躲
If you love me too, don't hide inside.
Your Heart 伸出手我就會緊握
Your Heart, if you reach out I'll hold on.
Your Heart My Heart
別迷惑 愛情在清楚不過
Your Heart 伸出手我就會緊握
Your Heart, if you reach out I'll hold on.
Your Heart My Heart
別迷惑 愛情在清楚不過
Don't be confused. Our love is crystal clear.
我只等 這一天你會說 說愛我
我只等 這一天你會說 說愛我
I'm waiting the day you will say I love you.
把它翻成英文
如果有詞不達意&文法錯誤的奇怪地方
請忽視~~~!!!
請忽視~~~!!!
沒有啦 就跟我說吧…
我會承認我不是念英文系的
我自己用英文唱了好幾遍...
會變很怪 很好笑
我一直邊唱邊笑場
只有your heart my heart那邊不怪而已
我自己用英文唱了好幾遍...
會變很怪 很好笑
我一直邊唱邊笑場
只有your heart my heart那邊不怪而已
我覺得這首歌跟"當你孤單你會想起誰"有點像
歌詞意境有酸酸甜甜的愛戀滋味
歌詞意境有酸酸甜甜的愛戀滋味
雖然思念著對方
但是還是很幸福很像初戀單相思的感覺
張棟樑的聲音很深情好聽^^
全站熱搜
留言列表
Mood (5)